مقارنة بين Shopify وShopware

العملاء يتسوقون حيث تتحرك التجارة بشكل أسرع

تتميز منصة Shopify بريادتها في السوق، وابتكاراتها التجارية، وأدائها الموثوق، وكفاءة التكلفة، وسهولة استخدامها التي لا تُضاهى.

مئات العلامات التجارية انتقلت من Shopware إلى Shopify

تفضل العلامات التجارية منصة Shopify على Shopware لزيادة العائد على استثماراتها التجارية إلى أقصى حد، وتوسيع نطاق أعمالها، وفتح مصادر إيرادات جديدة.
  • Arktis logo
  • Live Fast Die Young logo
  • Asa Selection logo
  • Burnhard logo
  • Dubarry of Ireland logo
  • Hertha BSC logo
  • Le Nouveau Chef logo
  • Pullup and Dip logo
  • Tangle Teezer logo
  • Voo logo
  • Juskys logo
  • Hunter logo

لماذا Shopify

ثلاثة أسباب تدفع العلامات التجارية للانتقال

  1. 1
    شركة رائدة وموثوقة في الصناعة

    ملايين العلامات التجارية في أكثر من 175 دولة تتعاون مع Shopify لتحقيق نمو متسارع ونجاح طويل الأمد.

  2. 2
    عائد أعلى على الاستثمار

    تُسهم الميزات المدمجة في Shopify في زيادة المبيعات، وفتح مصادر إيرادات جديدة، وزيادة العائد على الاستثمار (ROI) إلى أقصى حد.

  3. 3
    سهولة الاستخدام

    أدوات تجارة بديهية تقلل من الأعباء التقنية وتعزز من تأثير الأعمال.

شركة رائدة وموثوقة في الصناعة

مصممة للتميز التجاري

يُركز فريقنا المكون من آلاف المهندسين بنسبة 100٪ على تقديم أفضل حلول التجارة للعلامات التجارية والعملاء في جميع أنحاء العالم. بالإضافة إلى ذلك، استثمرنا أكثر من 1.5 مليار دولار في البحث والتطوير في عام 2025 وحده. يضمن ذلك استمرار ريادة Shopify في جودة المنتجات والابتكار، وأن القوة الابتكارية التي تستحقها العلامات التجارية لن تتلاشى أبدًا.
تصفح تقاريرنا المالية 

الابتكار التجاري

البراعة أكثر من مجرد هدف

يتجلى سجل Shopify الحافل بالحلول المتطورة في أكثر من 100 إلى 150 ميزة وتحديثًا تطلقها كل ستة أشهر من خلال Editions. وعلى الجانب الآخر، تبتكر Shopware بوتيرة أبطأ، نظرًا لوجود مشاريع أقل في خارطة طريق منتجاتها وإطلاقها عددًا محدودًا فقط من الوظائف الجديدة أو المُحسنة في عام 2024 حتى الآن. بينما تتبوأ Shopify المركز الأعلى من حيث القدرة على التنفيذ في تقارير Gartner® Magic Quadrant™ لعام 2025 في مجال التجارة الرقمية.

الأمان والموثوقية

الحفاظ على أمان التجارة

يُعد أمان التجار وعملائهم إحدى أهم أولوياتنا، لتتمكن العلامات التجارية من التركيز على تحقيق أهدافها. لذلك، نعمل باستمرار على تحسين ميزات الأمان لدينا وإصلاح الثغرات المعروفة من خلال تحديثات الأمان التلقائية، ونعطي الأولوية لتمكينك من تحقيق الامتثال التنظيمي، بما في ذلك القانون العام لحماية البيانات (GDPR). أما على منصة Shopware، فإن تفويت تحديثات الأمان والمنصة إلى جانب جميع أدوات الأطراف الخارجية التي يجب نشرها، يمكن أن يعرض التجار لمخاطر الأمن السيبراني. في Shopify، بالإضافة إلى التشفير الآمن والتحكم في الوصول والنسخ الاحتياطي للبيانات وأمان الشبكة، يمر كل تطبيق بـ مراجعة شاملة تتضمن 100 نقطة فحص قبل إتاحته في Shopify App Store.

لا نتوقف أبداً عن التطوير.
نكشف عن أكثر من 150 تحديثًا كل ستة أشهر.

اكتشف Shopify Editions

منظومة المطورين

المطورون يفضلون العمل مع Shopify

تتميز منصة Shopify بنظام بيئي يضم أكثر من 21,000 تطبيق*، مما يوفر للمستخدمين خيارات واسعة للتخصيص والتكامل. وبالمقارنة، تقدم Shopware 6 مجموعة تضم أكثر من 3,600 تطبيق*. ومن خلال مكتبة تطبيقات تعادل تقريبًا ستة أضعاف حجم مكتبة Shopware، تتيح Shopify مرونة ووظائف أكبر، مما يسهل على الشركات تكييف متاجرها الإلكترونية لتلبية احتياجاتها الخاصة. كما أن ملايين المتاجر الموجودة على Shopify، بالإضافة إلى لغات التطوير وأطر العمل المعروفة لدينا، تخلق نظامًا بيئيًا واسعًا للمطورين الذين يبتكرون مشاريعهم على Shopify ومن أجلها.

منظومة الشركاء

المنصة التي تناسب الجميع، قد لا تكون الخيار الأمثل لأحد

على الرغم من أنه لا توجد منصة مثالية تمامًا لكل نشاط تجاري، إلا أن عمليات التكامل المُجهزة مسبقًا في Shopify تُمكّن أي علامة تجارية من إعداد بنيتها التجارية ببضع نقرات فقط، دون الحاجة للبرمجة. وإذا لم يكن ذلك كافيًا، يمكنك بناء ميزات مخصصة بدعم من أكثر من 2,800 شريك* متخصصين في Shopify، مقارنةً بأكثر من 1,600 شريك لـ Shopware*. ما قد لا يبدو فرقًا كبيرًا في الأرقام قد يكون هو مفتاح نجاحك: فعلى عكس Shopware، نحن نوفر لك مجموعة شاملة من الميزات المدمجة في متناول يدك، حتى لا تضطر للاعتماد على الشركاء، أو بناء حلول من الصفر حين لا تدعو الحاجة لذلك.

*إحصاء تطبيقات Shopify اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025. وإحصاء تطبيقات Shopware اعتبارًا من 9 أكتوبر 2026.

Shopify
+2,800
Shopware
+1,600

منظومة الشركاء*

شبكتنا المكونة من +2,800 شريك مقارنة بـ +1,600 شريك لدى Shopware لا مثيل لها.
Shopify
+21,000
Shopware
+3,600

منظومة التطبيقات*

تساعد منظومة تطبيقات Shopify العلامات التجارية على إنجاز المزيد بجهد تطويري أقل.
Shopify
+8,300
Shopware
+400

الموظفون**

تمتلك Shopify القدرة على مساعدة العلامات التجارية في النمو على المدى الطويل.
Shopify
الملايين
Shopware
الآلاف

التجار†

يثق التجار حول العالم في منصة Shopify لإدارة أعمالهم.

*إحصاء الشركاء اعتبارًا من 20 أغسطس 2024. إحصاء تطبيقات Shopify اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025، وإحصاء تطبيقات Shopware اعتبارًا من 9 أكتوبر 2026. تستند المصادر إلى دليل الشركاء والتطبيقات في Shopware، ودليل التطبيقات والشركاء في Shopify (بما في ذلك شركاء Plus وشركاء الخدمات من غير فئة Plus).

**وفقًا للملف التعريفي لشركة Shopware على موقع Kununu وموقع Shopify الإلكتروني اعتبارًا من 20 أغسطس 2024.

†عدد التجار اعتبارًا من 20 أغسطس 2024. تم الحصول على الأرقام من موقع Shopify الإلكتروني وبيانات التجارة الإلكترونية الخاصة بـ Shopware من Storeleads.

عائد أعلى على الاستثمار

قيمة أكبر مقابل أموالك

تتفوق Shopify في خفض التكاليف. لكن هذا ليس سوى نصف القصة: فحلول التجارة الموحدة القوية من Shopify تفتح طرقًا جديدة لتحقيق الإيرادات، وتساعد العلامات التجارية في تحقيق أقصى استفادة من استثماراتها التجارية.

زيادة الإيرادات

افتح مصادر إيرادات جديدة

تأتي حلول التجارة الموحدة من Shopify لقطاعات DTC وB2B وRetail مزودة بميزات مدمجة مصممة لخلق مصادر إيرادات جديدة ودفع عجلة نمو نشاطك التجاري. أما في Shopware، فإن مجرد الحفاظ على سير عملك قد يتطلب خبرة واسعة ووقتًا طويلاً وقدرات تطويرية كبيرة. تتراوح أدوات زيادة الإيرادات لدينا بين التوسع الدولي السهل في أكثر من 150 سوقًا، وعمليات التكامل الأصلية مع Google وMeta وPinterest وYouTube وTikTok؛ لتتمكن من تمكين فرقك من الابتكار دون تحمل أعباء تقنية إضافية.

بعد الانتقال إلى Shopify، حققت Pullup & Dip:

349%

زيادة في معدل التحويل

48%

زيادة في المبيعات

50%

انخفاض في معدل الارتداد
اقرأ دراسة الحالة 

إيرادات متسارعة

عزز إيراداتك دون تعقيدات

صُممت منصة Shopify وخدماتها لتحقيق أفضل معدلات التحويل والاحتفاظ بالعملاء في كل مرحلة من مراحل عملك. تمنحك لوحة التحكم الخاصة بنا إمكانية الوصول إلى مقاييس الأعمال الرئيسية ونماذج البيانات القابلة للتخصيص، مما يتيح لك تحديد كفاءة الأعمال وفرص تنمية الإيرادات. وفي المقابل، يمتلك Shopware وظائف مدمجة محدودة قد تترك التجار يعتمدون على سعة خوادم إضافية مع زيادة حركة الزيارات، بالإضافة إلى الإضافات اللازمة للوصول إلى مصادر إيرادات جديدة وأكثر ربحية. التعقيد المفرط والأداء البطيء يمكن أن يعيقا علامتك التجارية، ويستنزفا الموارد الثمينة، ويعرقلان النمو في النهاية. حقق أقصى استفادة من استثمارك التجاري عبر استخدام منتجات Shopify:

50%معدل تحويل أفضل بنسبة تصل إلى 50% مقارنة بالدفع كزائر بفضل Shop Pay، متفوقًا على وسائل الدفع السريع الأخرى بنسبة 10% على الأقل.*

20%متوسط قيمة طلب أعلى من خلال العروض الترويجية المخصصة عبر Shopify Functions.

4 أضعافإتمام عملية دفع أسرع بـ 4 أضعاف مقارنةً بالدفع كزائر بفضل Shop Pay.*

36%يتفوق معدل التحويل الإجمالي في Shopify على المنافسين بنسبة تصل إلى 36% وبمتوسط يبلغ 15%.*

*بناءً على دراسة خارجية أُجريت بالتعاون مع إحدى الشركات الثلاث الكبرى العالمية للاستشارات الإدارية في أبريل 2023.

33%إجمالي تكلفة ملكية (TCO) أفضل على Shopify مقارنة بالمنافسين، في المتوسط.

التكلفة
Shopify
التكلفة
المنافسون

خفض التكاليف الجارية

استخدم مواردك بأقصى قدر من الكفاءة

بدءًا من المدفوعات والمدونات وكل شيء بينهما، تُدعم جميع الميزات الأساسية للتجارة العالمية بواسطة حلول Shopify المدمجة. مما يتيح لك حرية توجيه مواردك نحو تنمية أعمالك، بدلاً من إضاعة الوقت في دمج واختبار الإضافات المستمر وأعمال الصيانة، كما هو الحال مع Shopware. بالإضافة إلى ذلك، ونظرًا لأننا نتولى إدارة وصيانة منصة Shopify بالكامل، يمكنك إطلاق العنان لفرقك ومواردك للابتكار وتعزيز مكانة نشاطك التجاري.

تكلفة إجمالية للملكية (TCO) أقل

كل شيء متضمن باستثناء المفاجآت المُكلفة

تُغطي رسوم منصة Shopify جميع الوظائف الأساسية التي تحتاجها العلامات التجارية؛ بدءًا من البنية التحتية العالمية وتحديثات البرامج إلى تشفير البيانات، ومنع الاحتيال، وميزات التجارة الأفضل في فئتها. علاوة على ذلك، يضمن لك تسعيرنا الشفاف تبسيط الحسابات وجعلها متوقعة، لتتمكن من تخطيط ميزانيتك بثقة منذ البداية. أما في Shopware، فإلى جانب رسوم المنصة، قد تؤدي التكاليف غير المتوقعة للإضافات، والصيانة، وتحديثات المنصة، وإصلاحات الثغرات الأمنية إلى ارتفاع ملحوظ في التكاليف.

مقارنةً بـ Shopify، يمتلك منافسونا:

30%تكاليف منصة أعلى من Shopify في المتوسط.

23%تكاليف تشغيل أعلى من Shopify في المتوسط.

49%تكاليف تنفيذ وإعداد أعلى من Shopify في المتوسط.

58%وقت أطول لإعداد وإطلاق واجهة متجر جديدة بدون Shopify في المتوسط.

*وفقًا لـ بحث كلفت به Shopify شركة استشارات مستقلة رائدة لدراسة إجمالي تكلفة الملكية (TCO) عبر المنصات الكبرى في أمريكا الشمالية وفهم مكانة Shopify النسبية بناءً على أساليب بحث موضوعية. تشمل المنصات الكبرى Adobe Commerce، وSalesforce Commerce Cloud، وWooCommerce، وBigCommerce.

سهولة الاستخدام

تأثير مضاعف بدون تعقيدات

يجب أن تُعزز منصة التجارة المصممة جيدًا من فاعلية المستخدمين على الصعيدين التقني والتجاري، وأن تعمل بسلاسة دون تدخل. لذلك، تمنح Shopify العلامات التجارية مجموعة ميزات شاملة ومتطورة باستمرار، بينما يتطلب Shopware إضافات إضافية ومطورين للوصول إلى العديد من الوظائف.

1.2 أضعافسرعة موقع أعلى مقارنة بـ Shopware في المتوسط.

2.3 أضعافسرعة خادم أعلى مقارنة بـ Shopware في المتوسط.

37%وقت أقل لإعداد وإطلاق واجهة متجر جديدة على Shopify مقارنة بالمنافس في المتوسط.*

99.9%يضمن متوسط وقت التشغيل في Shopify إمكانية وصول العملاء إلى المتاجر الإلكترونية في جميع الأوقات.

*وفقًا لـ بحث كلفت به Shopify شركة استشارات مستقلة رائدة لدراسة إجمالي تكلفة الملكية (TCO) عبر المنصات الكبرى في أمريكا الشمالية وفهم مكانة Shopify النسبية بناءً على أساليب بحث موضوعية. تشمل المنصات الكبرى Adobe Commerce، وSalesforce Commerce Cloud، وWooCommerce، وBigCommerce

ميزات مدمجة قوية

اختر منصة تجارة موحدة بحق

إذا كانت أهدافك الرئيسية تتمثل في التخصيص وزيادة الإنتاجية ودفع نمو المبيعات، فاختر منصة تقدم لك كل ما تحتاجه لقطاعات DTC وB2B وRetail. توفر Shopify وظائف متكاملة ومتعددة القنوات منذ البداية. وعلى عكس Shopware، مع Shopify لا تحتاج إلى أدوات إضافية، ولا توجد مخاطر أمنية بسبب أدوات الأطراف الخارجية، ولن تضطر لتقديم أي تنازلات على حساب استقرار المنصة ومرونتها.

تمكين مستخدمي الأعمال

نحن نتولى التطوير، وأنت تدير عملك

تتولى Shopify مهام التطوير في الخلفية (backend) لتتفرغ أنت للتركيز على أعمالك. في المقابل، يمثل اعتماد Shopware المتزايد على المطورين تحديًا حقيقيًا، سواء كان ذلك في دمج الملحقات، أو إعداد الإضافات، أو إطلاق المنتجات. ومن التغييرات الأساسية للمنتجات وحتى الحملات التسويقية والعمليات الإدارية، تُمكّن واجهة المستخدم البديهية لدينا كل فرد في فريقك من التحكم الكامل والتركيز على تحقيق أهداف الأعمال.

مرونة المنصة

مخصصة أو جاهزة؛ الخيار لك

استخدم ميزات Shopify المدمجة الشاملة أو انتقل إلى التخصيصات والابتكار في كل جانب من جوانب التجارة لتلبية الاحتياجات المحددة لعلامتك التجارية. ورغم أن Shopware يتيح للعلامات التجارية التخصيص والتدخل على مستوى الكود، إلا أن هذا أمر بديهي في كل منصات التجارة تقريبًا. أما في Shopify، فيمكنك اختيار بنيتك التجارية المثالية، بما في ذلك الحلول القابلة للتخصيص الكامل (headless) أو المعيارية (modular). يمكنك أيضًا إعداد واجهة متجر مخصصة باستخدام إطار العمل المفضل لديك، والاندماج بسلاسة مع أي نظام خارجي تستخدمه بالفعل.

تقييمات المحللين

الخبراء يختارون Shopify

IDC MarketScape

تصنيفنا كمنصة رائدة في IDC MarketScape مرتين

صُنفت Shopify كمنصة رائدة في تقرير IDC MarketScape لعام 2024 لمنصات التجارة الرقمية (B2C) العالمية، مع إشادة خاصة بمنظومتنا الواسعة من الشركاء والمطورين، وأفضل إجمالي تكلفة ملكية (TCO)، وسرعة الإعداد، ونهجنا القائم على المنصة في استخدام الذكاء الاصطناعي (AI). كما صنفت IDC منصة Shopify كشركة رائدة في تقرير MarketScape لعام 2024 للتجارة الرقمية للمؤسسات (B2C) حول العالم.

Forrester Wave™

أعلى الدرجات الممكنة في الابتكار والتواجد في السوق والمزيد

حازت Shopify على تصنيف المنصة الرائدة في تقييم Forrester Wave™ لعام 2024: لحلول التجارة لموردي B2B، محققة أعلى الدرجات الممكنة في الابتكار، والتواجد في السوق، ومنظومة الشركاء، والمزيد.
اقرأ التقرير 

6 مايو، 2024

Forrester Wave™

تصنيف Shopify كمنصة رائدة في تقرير Forrester Wave™ لعام 2024: لحلول تجارة B2B

لقد أثمر التزامنا بتقديم حلول قوية لتجارة B2B. اقرأ التقرير الكامل لمعرفة المزيد عن أسباب حصول Shopify على تصنيف الريادة، بما في ذلك تحقيق أعلى الدرجات الممكنة في الابتكار، والتواجد في السوق، ومنظومة الشركاء، والمزيد.
اقرأ التقرير 

6 مايو، 2024

شركاء النقل

انتقال أسهل مع أكبر منظومة شركاء 

يقدم لك شركاء Shopify كل الدعم الذي تحتاجه عند الانتقال من Shopware إلى Shopify. نحن نمتلك شبكة شركاء أكبر من أي منافس آخر، والعديد منهم متخصصون في مساعدة عملاء Shopware على الانتقال إلى منصة Shopify.

+21,000شركاء التطبيقات والتكنولوجيا

شركاء تقنيون معتمدونتطبيقات خضعت للمراجعة وفق متطلبات Shopify Plus للأمان والخصوصية والأداء ودعم التجار

مقارنة بين Shopify وShopware

أوجه المقارنة بين Shopify وShopware من حيث السعر والاستضافة وميزات B2B وقواعد التسعير والدعم وأدوات الذكاء الاصطناعي.
مقارنة بين Shopify وShopware عبر عدة محاور تشمل التسعير، والاستضافة والصيانة، وميزات B2B، والتسعير المخصص للعملاء، والدعم، وأدوات الذكاء الاصطناعي.
اهتمام المشتريShopifyShopware
نموذج التسعيرتبدأ الخطط من ‏24 US$ شهريًا، وتُدفع سنويًانسخة Community Edition مجانية؛ وتبدأ خطة Rise من 600 يورو شهريًا1
الاستضافة والصيانةشهادات TLS مجانية لكل نطاق موقع يُضاف إلى Shopify2في نسخة Community Edition، تقع مسؤولية الإعداد والصيانة على عاتق التاجر1
B2Bتتوفر ميزات B2B في خطط Basic وGrow وAdvanced وPlus2تتوفر مكونات B2B بدءًا من خطة Evolve، وذلك بسعر يبدأ من 2,400 يورو شهريًا1
التسعير المخصص للعملاءكتالوجات على مستوى الشركات في Shopify Plus2تسعير مخصص للعملاء في خطة Beyond1
الدعمدعم على مدار الساعة في جميع خطط Shopify2أوقات استجابة تتراوح من 8 ساعات (خطة Rise) إلى ساعة واحدة (خطة Beyond)1
أدوات الذكاء الاصطناعيواجهات متاجر وكيلة للبيع عبر منصات ChatGPT وGemini وCopilot وMeta2تتوفر أداة Shopware Intelligence في خطة Rise؛ وإضافة Intelligence+ بسعر يبدأ من 19 يورو شهريًا1

المصادر: الهوامش 1 و2. أسعار Shopware باليورو، غير شاملة ضريبة القيمة المضافة، اعتبارًا من أكتوبر 2026.

1. صفحة تسعير Shopware (shopware.com/en/pricing)، تم الوصول إليها في 7 أكتوبر 2026. الأسعار باليورو، غير شاملة ضريبة القيمة المضافة.

2. مركز مساعدة Shopify، تم الوصول إليه في 7 أكتوبر 2026.

الأسئلة الشائعة حول المقارنة بين Shopify وShopware

مقارنة بين Shopify وShopware: ما هي التكاليف الحقيقية؟

نسخة Community Edition من Shopware مجانية، وتبدأ خطة Rise من 600 يورو شهريًا، وخطة Evolve من 2,400 يورو شهريًا، غير شاملة ضريبة القيمة المضافة.1 في نسخة Community Edition، تقع مسؤولية الإعداد والصيانة على عاتق التاجر.1 بينما تبدأ خطط Shopify من ‏24 US$ شهريًا، وتُدفع سنويًا.

أيهما أفضل للتجارة الإلكترونية بين الشركات (B2B)، منصة Shopify Plus أم Shopware؟

تتيح كلتا المنصتين إمكانية البيع في نموذج B2B عبر مستويات خطط مختلفة. تتوفر ميزات B2B في Shopify على جميع الخطط من Basic إلى Plus.2 كما تتوفر كتالوجات B2B غير المحدودة والكتالوجات على مستوى الشركات حصرًا في خطة Shopify Plus.2 بينما تتضمن منصة Shopware مكونات B2B بدءًا من خطة Evolve، وتقدم أسعارًا مخصصة للعملاء في خطة Beyond.1

كيف يمكنني الترحيل من Shopware إلى Shopify؟

ابدأ باستيراد المنتجات أولاً، ثم العملاء، ثم الطلبات السابقة باستخدام ملفات CSV أو تطبيق ترحيل.2 كما يمكن لأحد شركاء Shopify إدارة عملية الترحيل وإكمالها نيابةً عنك.2

هل سأفقد تصنيفات تحسين محركات البحث (SEO) عند الانتقال من Shopware إلى Shopify؟

لا. قم بإعداد عمليات إعادة توجيه عناوين URL لضمان استمرار عمل روابط Shopware القديمة. في لوحة إدارة متجر Shopify، تقوم عملية إعادة التوجيه بنقل الزوار من عنوان URL القديم إلى صفحة Shopify المطابقة، ويمكنك استيراد عمليات إعادة التوجيه مجمعة من ملف CSV.2

هل تفرض منصة Shopify رسوم معاملات إذا استخدمت Stripe أو أي مزود دفع آخر؟

نعم. تفرض Shopify رسوم معاملة لجهة خارجية عندما يعالج مزود دفع آخر طلبًا، ولا تفرض أي رسوم معاملة لجهة خارجية على الطلبات التي تتم معالجتها عبر Shopify Payments.2

هل صيانة متجر Shopify أسهل من Shopware؟

نعم، صيانة Shopify أسهل من Shopware. حيث توفر Shopify شهادات TLS مجانية لكل نطاق موقع يُضاف إليها، بالإضافة إلى دعم على مدار الساعة في جميع خططها.2 أما نسخة Community Edition من Shopware فهي تُدار ذاتيًا: حيث تشير Shopware إلى أن الإعداد والصيانة تقعان على عاتق التاجر.1

مقارنة بين Shopify وShopware

هل تبحث عن نتائج أفضل؟ انتقل إلى Shopify.

من زيادة العائد على الاستثمار إلى الابتكار المستمر؛ يجمع العملاء والمحللون على أن Shopify هي الخيار الرائد.